In memory of

 

At half-past twelve in the afternoon of November 9th, 1923, those whose names are given below fell in front of the Feldherrnhalle and in the forecourt of the former War Ministry in Munich for their loyal faith in the resurrection of their people:

Alfarth, Felix, Merchant, born July 5th, 1901
Bauriedl, Andreas, Hatmaker, born May 4th, 1879
Casella, Theodor, Bank Official, born August 8th, 1900
Ehrlich, Wilhelm, Bank Official, born August 19th, 1894
Faust, Martin, Bank Official, born January 27th, 1901
Hechenberger, Anton, Locksmith, born September 28th, 1902
Koerner, Oskar, Merchant, born January 4th, 1875
Kuhn, Karl, Head Waiter, born July 25th, 1897
Laforce, Karl, Student of Engineering, born October 28th, 1904
Neubauer, Kurt, Waiter, born March 27th, 1899
Pape, Claus von, Merchant, born August 16th, 1904
Pfordten, Theodor von der, Councillor to the Superior Provincial Court, born May 14th, 1873
Rickmers, Johann, retired Cavalry Captain, born May 7th, 1881
Scheubner-Richter, Max Erwin von, Dr. of Engineering, born January 9th, 1884
Stransky, Lorenz Ritter von, Engineer, born March 14th, 1899
Wolf, Wilhelm, Merchant, born October 19th, 1898


So-called national officials refused to allow the dead heroes a common burial. So I dedicate the first volume of this work to them as a common memorial, that the memory of those martyrs may be a permanent source of light for the followers of our Movement.

The Fortress, Landsberg am Lech,
October 16th, 1924